Bei DLNA-Wiedergabe von Videos Soundtrack auswählen?

      Bei DLNA-Wiedergabe von Videos Soundtrack auswählen?

      Hallo,

      ich habe von meinem UFS-916 diverse Aufnahmen exportiert, bearbeitet (Werbung entfernt ...) und als MP4 gespeichert. Die liegen und auf einem Synology NAS und ich kann sie (relativ) problemlos mit dem UFS-916 (mit dessen DLNA-Media-Player) wiedergeben.

      Da sie thematisch dazu gehört, habe ich eine Bluray-Disk auch aufs NAS kopiert (vorher konvertiert). Auch die kann ich mit dem UFS-916 im Prinzip problemlos wiedergeben.

      Aber: diese Bluray-Disk ist dreisprachig und die MP4-Datei hat nun auch 3 parallele Soundtracks (englisch, deutsch, spanisch).
      Bei der DLNA-Wiedergabe mit dem UFS-916 wird nun grundsätzlich immer der erste Soundtrack gespielt, also der englische ...
      Ich finde keine Möglichkeit, auf den deutschen umzuschalten. Gibt es eine? Hat zufällig jemand da eine Idee?

      Wenn ich dieselbe MP4-Datei am PC mit dem VLC abspiele, kann ich problemlos über dessen Audio-Menü auf deutsch umschalten.

      Kai-Uwe