ChromeCast Stick, Verbindung zu Android Smartphone